Дж. Р. Р. Толкиен, перевод Муравьева.

[Dark She-wolf]

Пылает солнце за окном,
А в комнате - очаг.
Я вспоминаю о былом,
О светлых летних днях,

Которые навек ушли,
Как те цветы в полях,
Что летом весело цвели,
А осенью их прах

Развеивали ветерки
Над палою листвой,
И паутинки стерегли
Ее шуршащий слой...

О жизни думаю былой -
И о цветенье лет,
Когда очередной зимой
Снега засыплют след

Моих прижизненных забот
И прерванных затей,
А мир ворота распахнет
Для будущих людей.

Я вспоминаю о былом,
Но сердцем - у дверей,
С надеждой встретить за углом
Вернувшихся друзей. (с)

Comments

[[...Богиня...]]

Очень красиво...

[~Лорелия~]

мр.

[Dark She-wolf]

[...Богиня...], угу...

[.rohan]

Красиво)

[Кейрина Зеркальная]

Dark She-wolf

[Stargazer2]

красиво)) плавно и ровно)) молодец!

[Stargazer2]

кхем. яндекс мне тут говорит, что лучше бы автора указывать

[Stuhka]

красиво)

[~Vindora_Tigeress~]

красиво) а главное в тему...

[Dark She-wolf]

.rohan, Иринка, Stuhka, Vindora, спасибо) на всякий случай - это не мое)) Вир, к сожалению, в тему...
Стар, а вы что подумали?) Ладно, в следующий раз буду писать) Просто если это мое творчество, я не цитирую и подписываюсь)

[Stargazer2]

Dark She-wolf
ну, я понимаю, что Толкиен - это классика и тп, но не все ж знакомы
и обычно, если просто (с), то имеют виду себя или что-то уж неприлично известное)) по крайней мере, я так встречала в сети. вот и подумала

[Dark She-wolf]

Stargazer, вот оно что)) извини, просто я привыкла, что я не подписываюсь или не ставлю знак цитаты только в том случае, если это мое стихотворение) В следующий раз буду выдавать и биографию автора))
Думать не возбраняется) Давай вместе думать))

[Stargazer2]

Dark She-wolf
и биографию, и библиографию, вдруг почитать чего захочется. ознакомиться, тксзать, с творчеством в полном объеме

[Dark She-wolf]

Stargazer, оки)))

[Гость]

Хорошо Веб-сайт, Сохранить выгодно работа. С уважением!

Посетите также мою страничку

anotepad.com/note/read/neiyp8px штраф за неуведомление об открытии счета в иностранном банке физическим лицом

33490-+

[Гость]

Вы чрезвычайно полезный веб-сайт; не мог сделать это без тебя! Посетите также мою страничку

nsbli2022.periodismouft.com/2024/03/18/famous-q... открыть счет в иностранном банке удаленно физическому лицу

gg=+